Un gardian dans la manade, pardon, dans la panade ...